Copy That„No speech detected“ in Claude Code beheben.
No speech detectedAnders als bei „No audio detected“ hat das Audio hier den Transkriptionsdienst von Anthropic erreicht, aber es wurden keine Worte darin erkannt. Das Mikrofon funktioniert; was es gehört hat, klang nur nicht nach Sprache in der Sprache, die Claude Code erwartet hat.
- Sprich näher am Mikrofon und reduziere Hintergrundgeräusche.
- Stell deine Diktiersprache in
/configein. Ohne eingestellte Sprache erwartet Claude Code Englisch. - Im Halte-Modus halte gedrückt, bis die Fußzeile
listening…zeigt, bevor du anfängst zu sprechen.
Die Diktiersprache passt nicht zu dem, was du sprichst
Claude Code diktiert in der Sprache aus der Einstellung
languageund fällt auf Englisch zurück, wenn sie leer oder nicht unterstützt ist. Stell sie in/configein. Unterstützt: Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch und Ukrainisch.Aus der Claude-Code-Doku.
Du hast angefangen zu sprechen, bevor die Aufnahme lief
Im Halte-Modus erkennt Claude Code die gehaltene Taste an der Tastenwiederholung, daher gibt es eine kurze Aufwärmphase: Die Fußzeile zeigt
keep holding…und dannlistening…. Was du davor sagst, wird nicht aufgenommen. Wenn du Push-to-Talk in~/.claude/keybindings.jsonauf eine Modifier-Kombination wiemeta+klegst, entfällt die Aufwärmphase.Aus der Claude-Code-Doku.
Das Mikrofon ist zu weit weg, zu leise oder es ist zu laut
Ein Laptop-Mikrofon quer durch den Raum oder ein lautes Café kann Audio ohne erkennbare Worte liefern. Geh näher ran oder nutze ein Headset.
Aus der Claude-Code-Doku. Manche sehen den Fehler auch mit funktionierendem Mikrofon: #38918 ist offen.
Stand: Oktober 2026. Aus der Doku von Claude Code und seinen GitHub-Issues.
Nutze dein iPhone oder deine Apple Watch als Mikro.
Copy That nimmt auf deinem iPhone oder deiner Apple Watch auf, transkribiert auf deinem Mac mit Whisper und fügt in Claude Code ein. Deckel, AirPods, Eingabegeräte und Mikrofonberechtigungen am Mac spielen keine Rolle mehr, weil der Mac nie etwas aufnimmt.
- Was ist der Unterschied zwischen „No speech detected“ und „No audio detected from microphone“?
- „No audio detected from microphone“ heißt, Claude Code hat Stille aufgenommen, das Problem liegt also an deinem Mac: Eingabegerät, Pegel oder Berechtigungen. „No speech detected“ heißt, das Audio hat den Transkriptionsdienst erreicht, aber es wurden keine Worte erkannt, das Problem ist also Abstand, Lärm oder die Spracheinstellung.
- Funktioniert die Spracheingabe von Claude Code offline?
- Nein. Claude Code streamt das Audio zur Transkription an die Server von Anthropic. Es verbraucht keine Tokens und zählt nicht zu deinen Nutzungslimits.
- Kann ich das Ganze komplett vermeiden?
- Copy That nimmt auf deinem iPhone oder deiner Apple Watch auf, direkt vor deinem Mund, transkribiert auf deinem Mac mit Whisper in der Sprache, die du sprichst, und fügt in Claude Code ein.
Aider