Copy That
Spracheingabe · Zed

Spracheingabe für Zed.

Zed hat keine Diktierfunktion. Copy That bringt sie überall in Zed hin: Drück einen Knopf auf deinem iPhone oder deiner Apple Watch, sprich, und der Text wird ins Agent Panel, den Editor oder das Terminal eingefügt.

my-app — Zed
>Finde jedes unwrap() bei Config-Lookups in crates/server und ersetze es durch saubere Fehlerweitergabe mit anyhow::Context.
Copy that. In Zed eingefügt
Die eingebaute Spracheingabe von Zed heute

Zed hat kein Speech-to-Text; das Mikrofon ist für den Sprachchat bei der Zusammenarbeit. „Dictation for Assistant“ (#16410) ist seit August 2024 offen und hat rund 67 Reaktionen, und Community-Pull-Requests, die Diktieren für den Agent ergänzen wollten, wurden 2026 ohne Merge geschlossen.

Stand: Oktober 2026.

Warum Copy That mit Zed
  • Funktioniert im Agent Panel, in Buffern und im Terminal von Zed: Es fügt dort ein, wo gerade der Fokus liegt.
  • Funktioniert mit jedem Agent, den du in Zed nutzt, auch mit Claude Code und anderen ACP-Agents.
  • Auf deinem Mac mit Whisper transkribiert, es geht also kein Audio an einen Sprachdienst, und du musst keinen Speech-API-Key einrichten.
  • Ein Knopf an Handy oder Uhr statt eines Hotkeys, und du kannst quer durch den Raum sprechen.
So funktioniert’s
  1. Drücken.

    Ein Knopf auf deiner Apple Watch oder deinem iPhone.

  2. Sprechen.

    Sprich den Prompt, überall, in jedem Netz.

  3. Einfügen.

    Dein Mac transkribiert und fügt ihn in Zed ein.

Fragen
Funktioniert Copy That mit Zed?
Ja. Copy That fügt deine transkribierten Worte in die App ein, die auf deinem Mac gerade vorne ist, und funktioniert daher mit Zed, ganz ohne Plugin oder Einrichtung in Zed.
Hat Zed eine Diktierfunktion?
Nein. Das Mikrofon in Zed ist für den Sprachchat bei der Zusammenarbeit. Diktieren für den Assistenten ist ein offener Wunsch (#16410).
Kann ich dem KI-Agent von Zed diktieren?
Mit einem externen Tool, ja. Copy That transkribiert auf deinem Mac und fügt in das Feld mit dem Fokus ein, auch ins Agent Panel.
Müssen iPhone und Mac im selben WLAN sein?
Nein. Aufnahmen laufen über deine eigene, private iCloud, dein Handy kann also im Café im Mobilfunknetz sein, während dein Mac zu Hause steht. Der Mac muss nur wach und online sein.
Wo wird meine Stimme transkribiert?
Auf deinem Mac, mit Whisper. Das Audio läuft über deinen eigenen iCloud-Account und wird nie an einen Speech-to-Text-Dienst geschickt.
Was kostet es?
Die Apps für iPhone und Mac sind kostenlos. Die Apple-Watch-App kostet einmalig $4.99. Es gibt kein Abo.
Funktioniert auch mit